samedi, décembre 31, 2005

... happy, heureux, feliz ...

woman eye, oeil de femme

if stars are lit
it means - there is someone who needs it.
It means - someone wants them to be,
that someone deems those specks of spit

And overwrought,
in the swirls of afternoon dust,
he bursts in on God,
afraid he might be already late.
In tears,
he kisses God's sinewy hand
and begs him to guarantee
there will definitely be a star.
He swears
he won't be able to stand
that starless ordeal.

He wanders around, worried,
but outwardly calm.

And to everyone else, he says:
it's all right.
You are no longer afraid,
are you?'

if stars are lit,
it means - there is someone who needs it.
It means it is essential
that every evening
at least one star should ascend
over the crest of the building.

Vladimir Maïakovski

lundi, décembre 26, 2005

... La muerte de la garza ...

image, héron cendré, garza real, photo dominique houcmant, goldo graphisme

Les escribo de un país en otro tiempo claro. Les escribo del país del manto y la sombra. vivimos desde hace mucho, vivimos en la Torre del pabellón a media asta. ¡Ah, verano! Verano envenenado. Y desde entonces el mismo día siempre, el día del recuerdo incustrado... [henri michaux]

la mort du héron ...


... vieille charrue ...

image, vieille charrue, photo dominique houcmant, goldo graphisme© clik&clak

vendredi, décembre 02, 2005

... guitar man ...

herman dune live, photo dominique houcmant aka goldo graphisme
herman dune live at the soundstation, liège, belgium ...

photo © dominique houcmant clik&clak