Bucharest - Romania || Bucarest - Roumanie ...photo © dominique houcmant
samedi, décembre 30, 2006
mardi, décembre 26, 2006
... christmas day, a good day ...
Merry Christmas and Happy New Year to all ...photo © dominique houcmant
lundi, décembre 25, 2006
samedi, décembre 23, 2006
jeudi, décembre 21, 2006
mercredi, décembre 20, 2006
lundi, décembre 18, 2006
dimanche, décembre 17, 2006
... What do we know about the dead trees ...
What do we know about the dead treesthat winter peoples its long wait with?
What do these raised arms indicate
under the infinite curve
of days of nacre and stone
of days like sleepless nights
of days with fiery margins?
Does the parchment sky
hear these learned
and dumb pilgrims?
A dark ink
to speak of light
- our possible comparison..Catherine Fuchs trans. Patrick Williamson.Que savons-nous des arbres morts
dont l'hiver peuple sa longue attente?
Que désignent ces bras levés
sous la courbe infinie
des jours de nacre et de pierre
des jours comme des nuits blanches
des jours aux marges de feu ?
Le ciel parcheminé
entend-il ces pèlerins
savants et muets ?
Une encre sombre
pour parler de lumière
- notre commune mesure.
photo © dominique houcmant
samedi, décembre 16, 2006
jeudi, décembre 14, 2006
... salut l'ami ...
Je suis là, je suis libre, je peux tout imaginer. Tout est possible. Je n'ai qu'à lever les yeux et je redeviens le monde ... [ Wim Wenders & Peter Handke - Les ailes du désir ]photo © dominique houcmant
mercredi, décembre 13, 2006
lundi, décembre 11, 2006
samedi, décembre 09, 2006
vendredi, décembre 08, 2006
jeudi, décembre 07, 2006
... le Palais de Justice de Bruxelles ...
Brussels - the Palace of Justice (the Law Courts of Brussels) was built between 1860 and 1880 by Joseph Poelaert in eclectic style. It is believed to be the biggest building constructed in the 19th century in the world ...photo © dominique houcmant
mardi, décembre 05, 2006
samedi, décembre 02, 2006
vendredi, décembre 01, 2006
mardi, novembre 28, 2006
dimanche, novembre 26, 2006
samedi, novembre 25, 2006
vendredi, novembre 24, 2006
jeudi, novembre 23, 2006
mercredi, novembre 22, 2006
lundi, novembre 20, 2006
... penthesilea ...
Françoise Berlanger est Penthesilea dans la pièce de Heinrich Von Kleist au festival Emulation de Liège ...photo © dominique houcmant
samedi, novembre 18, 2006
jeudi, novembre 16, 2006
... sur les quais ...
quai des Ardennes depuis le quai du Condroz à Liège ...a night walk along the quay ...
una caminata de la noche a lo largo del muelle ...photo © dominique houcmant
mercredi, novembre 15, 2006
mardi, novembre 14, 2006
dimanche, novembre 12, 2006
samedi, novembre 11, 2006
vendredi, novembre 10, 2006
jeudi, novembre 09, 2006
mardi, novembre 07, 2006
lundi, novembre 06, 2006
... 'Rolled Steel strip' transport ...
train de transport de rouleaux d'acier, port de Renory ...photo © dominique houcmant clik&clak
dimanche, novembre 05, 2006
... Coles de Bruselas ...
Brassica oleracea var. gemmifera 'De Rosny ...[Sprouts] [choux de bruxelles] [Cavoletti di Brussels] ...photo © dominique houcmant clik&clak
vendredi, novembre 03, 2006
jeudi, novembre 02, 2006
mercredi, novembre 01, 2006
mardi, octobre 31, 2006
... along the blast furnace ...
Ougrée, haut-fourneau, cockerill-sambre, arcelor ...photo © dominique houcmant clik&clak
